缘  起    Prologue




星云大师是当今人间佛教的行者,大师以弘扬人间佛教为宗风,数十年来致力推动文化、教育、慈善、弘法事业。章亚华女士及其同仁仰慕人间佛教的宽容与大爱精神,2018年有幸参加了大师的九旬大寿,自此开启了与佛光山的美好因缘。

在佛光山,章亚华女士深受人间佛教精神的启迪,发心祈愿尽己所能把中国旗袍之大美融入大善化境,通过文化、艺术与生活来学习大师的大爱精神。由此善缘成熟,「庄容」受到佛光山佛陀纪念馆如常馆长和上海星云文教馆满莲馆长的联合邀请,于2019年在台湾和上海两地同时举办《无量光华—上海庄容旗袍展》联合展览。





  展  名    Exhibition Name




本次展名无量光华来自星云大师的书法墨宝。

「无量」,为佛家用语,无量智、无量寿表达佛陀利益众生的甚深大爱。

「光华」,明亮之光辉,荣光之闪耀,世间大美为光华。

从上海到台湾,这是一次心意的沟通,传递海峡两岸共同的文化语汇,让我们的心灵超越时空,尽沐无量光华。




  概  述    Overview




中国旗袍文化璀璨夺目,一百年来旗袍仍然在变化、在发展,我们无法呈现其全貌之美,本次展览在致敬传统的前提下,更多以现代人的创意感官,向大家提供一个易于欣赏、易于了解的一角,来展现旗袍在当下生活中的演变。


现代海洋系列 Moder Ocean

第一部分以明代《坤舆万国全图》为背景的「现代海洋」系列展开,籍由近年来日趋严重的海洋生态破坏与海洋资源透支问题,通过服装带领我们回归原点,重新思考我们对生态的理解,整理我们和环境的关系,以及我们在这个世界中扮演的角色。



雅致禅意系列 | Simplicity & Grace of Zen

第二部分「雅致禅意」系列以都市人越来越趋于回归慢节奏的自然生活为概念,希望在周而复始的现代高压生活中,经由自我心灵的释放与自我风格的找寻,重新整理我们的生活和价值观。



盛唐风华系列 Prosperity of Tang Dynasty

第三部分以「盛唐风华」概念展现,大唐盛世的光辉璀璨是所有中国人的骄傲,它的疆域辽阔壮美,它的诗歌浪漫奔放,它的心态雍容大度,我们希望将这种文化自信传递到海派旗袍的脉络中,以海纳百川,有容乃大的开放包容传承匠心,不断创新。



佛化婚礼系列 | Wedding Ritual in Buddha Blessing

第四部分以「佛化婚礼」的概念表达在佛陀的慈光庇照下,以佛教仪式祝贺祈福有情人缔结美满姻缘,成为菩提眷属,并能遵守须弥的盟誓,恩爱一生,白头偕老,而这也是人间佛教的精神体现。



海派摩登系列 Modern Metropolitan

第五部分以「海派摩登」系列重回在万国建筑群映衬下的上海滩,曾经「海派」作为一种新都市文化在中国诞生,犹如一段上海神话,现在「庄容」要开创一种属于当代全新的海派穿衣风格,继续谱写这段上海神话的前世今生。




  展  件    Exhibits




本作品为中西合璧的礼服,灵感来源于繁复精美的点翠工艺,以盘金绣代替其中的金属工艺,又以立体刺绣表现翠鸟羽毛的鲜艳华丽,再镶嵌珍珠、珊瑚、玛瑙等宝石,更显雍容华贵,典雅大方。


芳懿玉簇 | 大礼服

Embroidery Redingote with Clustered Jade

工艺:盘金绣、立体刺绣、珠绣、水晶烫钻

材质:丝绸




  感  恩    Acknowledgement




本次《无量光华—上海庄容旗袍展》在佛光山开山星云大师、佛陀纪念馆如常馆长、星云文教馆满莲馆长和诸位法师、两地工作人员的无私帮助下,以及「庄容」各领域朋友的鼎力支持下成功展出。

著名音乐家孔祥东先生将为本次展览和星云大师本人分别现场创作《无量光华》和《佛光无限》音乐作品捐赠。

著名时装设计师、时尚艺术家、书法家、篆刻家王新元先生为本次展览设计篆刻《无量光华》印章作品,并向佛陀纪念馆捐赠五十四方印《心经》篆刻作品。

东华大学教授、中国敦煌吐鲁番学会染织服饰专业委员会主任包铭新先生和上海市非物质文化遗产保护协会会长高春明先生亲自为本次展览撰写序言。

著名舞台灯光设计师萧丽河女士为本次展览做视觉和灯光设计,上海SMG东方卫视主持人吉雪萍小姐将为本次台湾展开幕式主持典礼,上海SMG主持人豆豆姐姐将为大年初一上海展开幕式主持典礼。

还有诸多来自北京、上海、宁波、香港、台湾和海外的嘉宾同仁将共襄盛举出席本次展览的开幕式典礼,祝贺《无量光华—上海庄容旗袍展》成功圆满。


2019-01-19  开幕式典礼(台湾)

2019-02-05  开幕式典礼(上海)



敬 请 期 待





台湾佛光山佛陀纪念馆

展期:2019-1-19~2019-4-21

时间:平日 9:00-18:00,假日 9:00-19:00(周二休馆)

展示:二楼第四展厅

电话:886-7-656-3033,分机 4002,4003

地址:台湾省高雄市大树区统岭路1号


上海星云文教馆

展期:2019-1-15~2019-2-24

时间:每日 9:00-18:00(周一休馆)

展示:四楼美术馆

电话:86-21-38618168

地址:上海市闵行区中春路9966弄62号



Copyright © 2018 Shanghai Zhuangrong Garment CO., LTD